Joy and Solemnity
Menu
  • Home
  • Keeping Kids Christian
  • Blog
  • Articles and Media
The Website of Cameron Shaffer
Browse: Home » Blog » Page 46

On Εὐαγγελίζω and Bible Translation

September 14, 2017

I am not a Greek scholar, nor am I a son of a Greek scholar. So, with great caution, but with confidence nonetheless, I disagree with BDAG on its definition of εὐαγγελίζω (yooangghelizo) in Luke 8:1. εὐαγγελίζω semantically possesses the basic idea that a person is announcing or bringing good news.

Luke 8:1 says that Jesus was κηρύσσων καὶ εὐαγγελιζόμενος: “he [Jesus] was proclaiming and announcing/bringing the good news.” BDAG notes that εὐαγγελίζω can either be used in a general sense to mean “bring good news” or in a narrower, specific way to mean “proclaim the gospel.” While slight, the differences are important enough to impact the meaning of passage. Bringing the good news conveys a different idea from, though related to, announcing the good news. BDAG uses Luke 8:1 as an example of this latter meaning, though without explanation for why this meaning and not the former. I believe it errs in placing Luke 8:1’s use of εὐαγγελίζω in what it calls the specific range of meaning…

Monet's 'Boats in a Harbour'

Monet’s ‘Boats in a Harbour’

September 1, 2017

On Nonchalance and Unconditional Election

August 24, 2017

It should be clear that if a doctrine is a) biblical, b) directly related to salvation, c) a critical and distinctive part of the Reformed Protestant tradition, and d) pastorally helpful in providing comfort for sanctification, that rejecting it is…

On Presbyterians and Infant Dedication

August 12, 2017

David Roberston, a minister of the Free Church in Dundee, has been in the midst of a debate surrounding Presbyterians administering infant dedications. Paul Levy of East Ealing and Donald Macleod have been his most prominent interlocutors. A lot of clutter has confused the discussion, and I believe it could benefit from some clarity.  I have a lot of respect for all of the men involved in the debate, and owe a great deal of debt to the Free Church, but I believe my distance geographically and historically from British evangelicalism can provide some needed perspective…

On Nicene Orthodoxy and Marriage

August 11, 2017

Last week James K.A. Smith kicked off a discussion on the use of the term ‘orthodox’ to describe the traditional Christian position on marriage and sexuality. Wesley Hill has a decent post rounding up the relevant articles in the ongoing…

← Previous 1 … 45 46 47 … 52 Next →
Loading

RSS Feed Copyright © 2026 Joy and Solemnity